 | 2000 - Страниц: 1032
...third person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the...official or other person acting in an official capacity. It does not include pain or suffering arising only from, inherent in or incidental to lawful sanctions.... | |
 | 2000 - Страниц: 796
...third person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the...official or other person acting in an official capacity. (2) Torture is an extreme form of cruel and inhuman treatment and does not include lesser forms of... | |
 | 1986 - Страниц: 1178
...third person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the...official or other person acting in an official capacity. It does not include pain or suffering arising only from, inherent in or incidental to lawful sanctions.... | |
 | Anis F. Kassim - 1997 - Страниц: 566
...third person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the...official or other person acting in an official capacity. Convention against Torture Article 1(1). 3. Palestinians from the Occupied Territories are not allowed... | |
 | Inter-American Commission on Human Right - 1987 - Страниц: 1282
...third person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the...official or other person acting in an official capacity. 9. As follows from the terms of this definition, the situation considered is that in which torture... | |
 | J. Hermann Burgers - 1988 - Страниц: 300
...authorities is somehow engaged are supposed to be covered by the rather wide phrase appearing in article 1 : "inflicted by or at the instigation of or with the...official or other person acting in an official capacity". If torture is performed by a public agency, such as the security police, the government of the country... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1988 - Страниц: 134
...alternative would be to employ the definition from the Torture Convention, which applies to torture "inflicted by or at the instigation of or with the...official or other person acting in an official capacity." This definition would have the advantage of being accepted in an international instrument. 25 A briefing... | |
| |
... obtaining from him or a third person information or a confession, punishing him for an act he or a third person has committed or is suspected of having committed, or intimidating or coercing him or a third person, or for any reason based on discrimination... 
