Изображения страниц
PDF
EPUB
[blocks in formation]

could no longer forbear, and in spite of myself my own tears were flowing fast; so that I covered my face and wept over myself, for certainly I was not weeping over him, but at the thought of my own calamity in having lost such a companion. Nor was I the first, for Crito, when he found himself unable to restrain his tears, had got up and moved away, and I followed; and at that moment, Apollodorus, whọ had been weeping all the time, broke out into a loud cry which made cowards of us all. Socrates alone retained his calmness: What is this strange outcry? he said. I sent away the women mainly in order that they might not offend in this way, for I have heard that a man should die in peace. Be quiet then, and have patience. When

we heard that, we were ashamed, and refrained our tears; and he walked about until, as he said, his legs began to fail, and then he lay on his back, according to the directions, and the man who gave him the poison now and then looked at his feet and legs; and after a while he pressed his foot hard and asked him if he could feel; and he said, No; and then his leg, and so upwards and upwards, and showed us that he was cold and stiff. And he felt them himself, and said: When the poison 118 reaches the heart, that will be the end. He was beginning to grow cold about the groin, when he uncovered his face, for he had covered himself up, and said (they were his last words) he said: Crito, I owe a cock to Asclepius; will you remember to pay the debt? The debt shall be paid, said Crito; is there anything else? There was no answer to this question; but in a minute or two a movement was heard, and the attendants uncovered him; his eyes were set, and Crito closed his eyes and mouth.

Such was the end, Echecrates, of our friend, whom I may truly call the wisest, and justest, and best of all the men whom I have ever known.

THE SYMPOSIUM.

VOL. I.

29

INTRODUCTION.

Or all the works of Plato the Symposium is the most perfect in form, and may be truly thought to contain more than any commentator has ever dreamed of; or, as Goethe said of one of his own writings, more than the author himself knew. For in philosophy as in prophecy glimpses of the future may often be conveyed in words which could hardly have been understood or interpreted at the time when they were uttered. (Cp. Symp. 210 foll. 223 D.) More than any other Platonic work the Symposium is Greek both in style and subject, having a beauty "as of a statue," while the companion Dialogue of the Phaedrus is marked by a sort of Gothic irregularity. More too than in any other part of his writings, Plato is emancipated from former philosophies. The genius of Greek art seems to triumph over the traditions of Pythagorean, Eleatic, or Megarian systems, and "the old quarrel of poetry and philosophy " has at least a superficial reconcilement. (Rep. x. 607 B.)

An unknown person who had heard of the discourses in praise of love spoken by Socrates and others at the banquet of Agathon, is desirous of having an authentic account of them, which he thinks that he can obtain from Apollodorus, the same excitable, or rather "mad" friend of Socrates, who has already appeared in the Phaedo. He had imagined that the discourses were recent. There he is mistaken: but they are still fresh in the memory of his informant, who had just been repeating them to Glaucon, and is quite prepared to have another rehearsal of them in a walk from the Piraeus to Athens. He had not indeed been present himself, but he had heard them from the best authority. Aristodemus, who is described as having been in past times a sort of humble but inseparable attendant of Socrates, had reported them to him.

The narrative which he had heard was as follows:

Aristodemus meeting Socrates in holiday attire, is invited by him to a banquet at the house of Agathon, who had been sacrificing in thanksgiving for his tragic victory on the day previous. But no sooner has he entered the house than he finds that Socrates is miss

« ПредыдущаяПродолжить »