Изображения страниц
PDF
EPUB

PART III.

Stanza 16, 1. 4. The Mammoth comes.

That I am justi

fied in making the Indian chief allude to the mammoth as an emblem of terror and destruction, will be seen by the authority quoted below. Speaking of the mammoth, or big buffalo, Mr. Jefferson states, that a tradition is preserved among the Indians of that animal still existing in the northern parts of America.

"A delegation of warriors from the Delaware tribe having visited the governor of Virginia during the revolution, on matters of business, the governor asked them some questions relative to their country, and, among others, what they knew, or had heard of the animal whose bones were found at the Salt-licks, on the Ohio. Their chief speaker imme

diately put himself into an attitude of oratory, and with a

pomp suited to what he conceived the elevation of his subject, informed him, that it was a tradition handed down from their fathers, that in ancient times a herd of these tremendous animals came to the Bick-bone-licks, and began an universal destruction of the bear, deer, elk, buffalo, and other animals which had been created for the use of the Indians. That the great Man above looking down and seeing this, was so enraged, that he seized his lightning, descended on the earth, seated himself on a neighbouring mountain on a rock, of which his seat, and the prints of his feet, are still to be seen, and hurled his bolts among them, till the whole were slaughtered except the big bull, who presenting his forehead to the shafts, shook them off as they fell, but, missing one, at length it wounded him in the side, whereon, springing round, he bounded over the Ohio, over

the Wabash, the Illinois, and finally over the great lakes, where he is living at this day." JEFFERSON's Notes on Virginia.

Stanza 17. 1. 1.

Scorning to wield the hatchet for his bribe,

With Brandt himself I went to battle forth. This Brandt was a warrior of the Mohawk nation, who was engaged to allure by bribes, or to force by threats, many Indian tribes, to the expedition against Pensylvania. His blood, I believe, was not purely Indian, but half German. He disgraced, however, his European descent by more than savage ferocity. Among many anecdotes which are given of him, the following is extracted from a traveller in America, already quoted. “ With a considerable body of his troops he joined the troops under the command of Sir John Johnson. A skirmish took place with a body of American troops; the action was warm, and Brandt was shot by a musket ball in his heel, but the Americans, in the end, were defeated, and

an officer, with sixty men, were taken prisoners. The officer, after having delivered up his sword, had entered into conversation with Sir John Johnson, who commanded the British troops, and they were talking together in the most friendly manner, when Brandt, having stolen slily behind them, laid the American officer low with a blow of his tomohawk. The indignation of Sir John Johnson, as may be readily supposed, was roused by such an act of treachery, and he resented it in the warmest terms. Brandt listened to him unconcernedly, and when he had finished, told him, that he was sorry for his displeasure, but that, indeed, his heel was extremely painful at the moment, and he could not help revenging himself on the only chief of the party that he saw taken. Since he had killed the officer, he added, his heel was much less painful to him than it had been before." WILD's Travels, Vol. II. p. 297.

St. 17. 1. 8 & 9. To whom, nor relative nor blood remains,

No, not a kindred drop that runs in human veins.

Every one who recollects the specimen of Indian eloquence given in the speech of Logan, a Mingo chief, to the Governor of Virginia, will perceive that I have attempted to paraphrase its concluding and most striking expressionThere runs not a drop of my blood in the veins of any living creature. The similar salutations of the fictitious personage in my story, and the real Indian orator, makes it surely allowable to borrow such an expression; and if it appears, as it cannot but appear, to less advantage than in the original, I beg the reader to reflect how difficult it is to transpose such exquisitely simple words, without sacrificing a portion of their effect.

In the spring of 1774, a robbery and murder were committed on an inhabitant of the frontiers of Virginia, by two

« ПредыдущаяПродолжить »