 | Sir Walter Scott - 1820 - Страниц: 384
...translate into English. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before her moved, An awful guide in smoke and flame. By day, along the astonish'd lands The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson'd sands Return 'd the fiery... | |
 | Sir Walter Scott - 1820 - Страниц: 388
...recommended by her religion, and which concluded with a hymn we have ventured thus to translate into English. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before her moved, An awful guide in smoke and flame. By day, along the astonish'd lands... | |
 | 1820 - Страниц: 496
...like boilint; snakes. 8rt. 18, 1819. REBECCA'S IIYMN. From" Ivanhoe," by the Author of Waverley, EN Israel, of the Lord beloved. Out from the land of bondage came, Herfathcrs' God before her moved, An awful guide in smoke and flame ; By day, along the aitoniih'd... | |
 | sir Walter Scott (bart [novels, collected]) - 1822 - Страниц: 552
...translate into English, When Israel, of the Lord beloved, Out of the land of bondage came, Her father's God before her moved, An awful guide, in smoke and flame. By day, along the astonish'd lands The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson'd siinds Return'd the fiery... | |
 | 1832 - Страниц: 488
...morning's light was wrought the pillar of cloud, and amid evening's beams arose the pillar of fire. "By day, along the astonished lands, The cloudy pillar...crimsoned sands Returned the fiery column's glow." Circumstances like these were not without their ascendancy, in forming the individual national character... | |
 | John Pierpont - 1823 - Страниц: 492
...candle-light, — Eyes should be shut t LESSON LXXX. Song of Rebecca, the Jewess. — AUTHOR OF IVANHOE. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before her moved, ' ' ! An awful guide in smoke and flame. Letton 81.] FIRST CLASS BOOK.... | |
 | Select poetry - 1825 - Страниц: 182
...and eyes on thine, Till I taste thy whole salvation, Where unveil'd thy glories shine ! SCOTT. ex. WHEN Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before her moved, An awful guide, in smoke and flame. By day along the astonish'd lands,... | |
 | 1826 - Страниц: 402
...recommended by her religion, and which concluded with a hymn we have ventured thus to translate into English. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before her moved, An awful guide, in smoke and flame. By day, along the astonished lands,... | |
 | John Johnstone - 1827 - Страниц: 596
...God the trembling sinner's stay, Though heaven and earth shall pass away ! HYSIN OF THE HEBREW MAID. WHEN Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before her moved, An awful guide in smoke and flame. By day, along the astonish'd lands... | |
 | George Barrell Cheever - 1830 - Страниц: 516
...religion, and which concluded with a hymn, which we have ventured thus to translate iito English:"— WHEH Israel, of the Lord beloved, • Out from the land...awful guide in smoke and flame. By day, along the astonish'd lands The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson'd sands Return'd the fiery... | |
| |
When Israel, of the Lord beloved, Out of the land of bondage came, Her fathers' God before her moved, An awful guide, in smoke and flame. By day, along the astonished lands The cloudy pillar glided slow; By night, Arabia's crimson'd sands Return'd the... 
