| 1804 - 476 pages
...spake. 25 He then, lying on Jesus' breast, saith unto him, Lord, who is it ? 26 Jesus answered, He it is to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. 27 And after the sop, Satan... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 pages
...25 He then h lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it ? 2* Jesus answered, He it is, hee whole ; go in peace, and when he had dipped the sop, he * ch.kvi3»!' *' gave it to Judas Iscariot, p-the son] of Simon. 2?aAnd... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 pages
...John whom Jesus loved above the rest) leaned on the bosom of Jesus. XIII. 26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. Then Jesus, as whispering secretly unto John, said ; He it is to whom I shall give a sop, &c. XIII.... | |
| James Macknight - 1809 - 544 pages
...spake. He then, lying on Jesus' breast, saith unto him, Lord, who is it •"' Jesus answered, He it is to whom I shall give a sop when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the tan of Simon. And after the sop, Satan... | |
| John Watkins - 1809 - 454 pages
...spake. He then, lying on Jesus' breast, saith unto him, Lord, who is it ? Jesus answered, He it is to whom I shall give a sop when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. And after the sop, Satan... | |
| William Newcome - 1809 - 512 pages
...him, Lord, who is it ? MATTHEW. CHAP. XXVI. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XIII. 26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. 27 And after the sop Satan... | |
| Joseph Lathrop - 1809 - 418 pages
...low voice, Lord, Who is it ? Jesus, in the same manner, answered, It is he, to whom I shall give the sop, when I have dipped it.— And he dipped the sop and gave it to Judas. That this conversation between Jesus and John was unheard by the other disciples,... | |
| 1814 - 570 pages
...loved. 25 He then, lying on Jesus' breast, saith unto him, Lord, who is it ? S6 Jesus answered, He it is to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop te gave it to Judas Iseariot, IK of Simon. 28 Now no man at the table knew... | |
| William Butcher (rector of Ropsley.) - 1816 - 272 pages
...he spake. He then lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it? Jesus answered, He it is to whom I shall give a sop when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon. And after the sop, Satan... | |
| 1817 - 404 pages
...Jesus answers in the same low voice, so as not to he heard hy the rest of the disciples, " It is he to whom I shall give a sop when I have dipped it." And when he had dipped the sop he gave it to Judas Isiariot, the son of Simon. Then said Jesus unto him,... | |
| |