 | Giovanni Pascoli - 1921 - 562 pages
...venturus in unum: Vitam oro, patior quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, niinaris: Nunc o, nunc liceat crudelem abrumpere vitam, Dum...ambiguae, dum spes incerta futuri, Dum te, care puer mea sola et sera voluptas, Conplexu teneo, grayior neu nuntius anris Volneret '. haec genitor digressu... | |
 | Thomas Benfield Harbottle - 1897 - 670 pages
...fault that's hidden ofttimes greater seems." " Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris, Nunc, о nunc liceat crudelem abrumpere vitam, Dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri." VIRGIL. JEneid, VIII., 578. " But, ah ! if Fortune be my foe, And meditate some crushing blow, Now,... | |
 | Virgil - 1897 - 344 pages
..., v1tam oro, paf1or quemvjs durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris : nunc, О nunc liceat crudelem abrumpere vitam, dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri, 58° dum te, care puer, mea sera et sola voluptas, complexu teneo, gravior neu nuntius auris volneret.'... | |
 | 1898 - 198 pages
...Incolumem Pallanta mihi, si fata reservant, Si visurus eum vivo et venturus in unum : Vitam oro, patior quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum,...incerta futuri, Dum te, care puer, mea sera et sola voluptas, Complexu teneo, gravior neu nuntius auris Volneret." Haec genitor digressu dicta supremo... | |
 | Silvio Federici - 1898 - 268 pages
...futuro, ma può soltanto temere o sperare ; vuol morire,, perchè il figlio morrà, ma nello stesso tempo Dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri, Dum te, care puer, mea sera et sola voluptas, — 233 — (parole che dimostrano il suo amor paterno soltanto) Complexu teneo. L'ultima... | |
 | Virgil - 1902 - 850 pages
...laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris, Nunc, nunc o liceat crudelem abrumpere vitam, 580 Dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri, Dum te, care puer, mea sera et sola voluptas, Complexu teneo ; gravior neu nuntius aures Vulneret." Haec genitor digressu dicta supremo... | |
 | Hans Stroh - 1905 - 114 pages
...venturus in unum: vitam oro, patior quemvis durare laborem. sin aliquem infandum casum,Fortuna, minavis : nunc, o nunc liceat crudelem abrumpere vitam, dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri. Auch hier zeigt Val. wiederum das Bestreben die Gedanken des Vorbildes kürzer zu fassen. Val. I. 427... | |
 | Thomas Benfield Harbottle - 1906 - 720 pages
...fault that's hidden ofttimes greater seems." "Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris, Nunc, о nunc liceat crudelem abrumpere vitam, Dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri." VIBQIL. ¿Eneid, VIII., 578. " Bnt, ah ! if Fortune be my foe, And meditate some crushing blow, Now,... | |
 | Clovis Lamarre - 1907 - 516 pages
...Vitam oro; patior quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris, Nunc, nunc o liceat crudelem abrumpere vitam, Dum curae ambiguae,...incerta futuri, Dum te, care puer, mea sera et sola voluptas, Complexu1 teneo; gravior neu nuntius aures (I) Rapprochez de ce passage IIomère, Od., XIV,... | |
 | Virgil - 1909 - 516 pages
...vitam oro ; patior quemvis durare laborem : sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris, nunc, о nunc liceat crudelem abrumpere vitam, dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri, 580 dum te, care puer, mea sola et sera voluptas, complexu teneo ; gravior neu nuntius aures vulneret.'... | |
| |
Arcadii, quaeso, miserescite regis, Et patrias audite preces. Si numina vestra Incolumem Pallanta mihi, si fata reservant, Si visurus eum vivo, et venturus in unum; Vitam oro: patiar quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris;... 
