| George Chapman - 1885 - Страниц: 610
...been Which bards in fealty to Apollo hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-brow'd Homer ruled as his demesne : Yet did I never breathe...out loud and bold: Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken ; Or like stout Cortez when with eagle eyes He stared... | |
| Henry James - 2000 - Страниц: 478
...dominant image of revelation in the poem is a reading of Homer, the blind poet: Much have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...out loud and bold: Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken; Or like stout Cortez when with eagle eyes He stared... | |
| Allan C. Christensen - 2000 - Страниц: 338
...letter to Cowden Clarke, we find a surprising realization of this ideal model: Much have I travelled in the realms of gold, And many goodly states and...out loud and bold. Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken; Or like stout Cortez when with eagle eyes He stared... | |
| Martin Montgomery - 2000 - Страниц: 390
...been Which bards in fealty to Apollo hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-brow'd Homer ruled as his demesne: Yet did I never breathe...out loud and bold: Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken: Or like stout Cortez when with eagle eyes He star'd... | |
| Homer - 2000 - Страниц: 982
...Oft of one wide expanse have I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne; Yet never did I breathe its pure serene Till I heard CHAPMAN speak...out loud and bold: Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken; Or like stout Cortez when with eagle eyes He stared... | |
| Frances Mayes - 2001 - Страниц: 548
...Apollo hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne2; Yet did I never breathe its pure serene Till I heard...out loud and bold: Then felt I like some watcher of the skies ' Chapman's Homer: George Chapman, Klizabethan poet, translated Homer. 'demesne: realm. When... | |
| Royal Agricultural Society of England - 1843 - Страниц: 686
...expanse had I l>een told, That rteep-hrow'd Homer ruled as his demesne ; Yet did I never breathe his pure serene, Till I heard Chapman speak out loud and bold ; Then felt I like some watcher of the skies, When a new planet swims into his ken ; Or like stout Cortex, when with e«gle eyes He stared... | |
| David H. Levy - 2003 - Страниц: 200
...been Which bards in fealty to Apollo hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-brow'd Homer ruled as his demesne; Yet did I never breathe...out loud and bold: Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken; Or like stout Cortez when with eagle eyes He star'd... | |
| John R. Strachan - 2003 - Страниц: 218
...Apollo21 hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-browed Homer ruled as his demesne;22 Yet did I never breathe its pure serene Till I heard...out loud and bold. Then felt I like some watcher of the skies23 When a new planet swims into his ken;24 10 12 Roe, Keats and History, pp. 184-5. 13 Ibid.,p.... | |
| |