...most pleasure take. He then devisde himselfe how to disguise; For by his mighty science he could take As many formes and shapes in seeming wise, As ever...make: Sometime a fowle, sometime a fish in lake, Now liks a foxe, now like a dragon fell, ' V * That of himselfe he ofte for feare would quake, \ And oft...

...est transire figuras . . . Nam modo te iuvenem, modo te videre leonem. F. Qu. I. II. 10 he could take As many formes and shapes in seeming wise, As ever Proteus to himselfe could make: Sometime a fowle . . . ; Doch ist Vergil Georg. IV. 440 und Homer Od. IV. 417 ähnlich. Für F. Qu. III. IV. 37 : Proteus,...

...pleasure take. x He then devisde himselfe how to disguise; For by his mighty science he could take As many formes and shapes in seeming wise, As ever Proteus to himselfs could make: Sometime a fowle, sometime a fish in lake, Now like a foxe, now like a dragon...

...disguise ; « For by his mightie science he could take As many formes and shapes in seeming wise, As euer Proteus to himselfe could make : Sometime a fowle,...foxe, now like a dragon fell, That of himselfe he oft for feare would quake, And oft would flie away. O who can tell The hidden power of herbes, and...

...himself e how to disguise; For by his mighty science he could take As many formes and shapes in seeminj ers for the bees, Until they think warm days will...hath not seen thee oft amid thy store? Sometimes wh woulc quake, And oft would flic away. O who can tel The hidden powre of herbes, and might o magick...

...seeming wise. As aver Proteus to himselfe could make : Sometime a fowle, sometime a lish in lake, Xow like a foxe, now like a dragon fell ; That of himselfe he ofte for feare would quakp. And oft would Hie away. O ! who can tell The hidden powre of'herbes, and might u Magick spel?...

...pleasure take. He then dcvisde himself с how to disguise; For by his mighty science he could take As many formes and shapes in seeming wise, As ever Proteus to himself с could make: 85 Sometime a fowle, sometime a fish in lake, Now like a foxe, now like a dragon...

...shapes in seeming wise, As ever Proteus to himselfe could make: 8s Sometime a fowle, sometime a-fish in lake, Now like a foxe, now like a dragon fell, That of himselfe he ofte for feare would quake, And oft would flie away. O who can tell The hidden powre of herbes, and might of magick spel ? 90 XI...

...borrowed pride, and native beautie stained. V. of World's V. 8-9. For by his mighty science he could take As many formes and shapes in seeming wise, As ever Proteus to himselfe could make. FQ 1. 2. 10. By every fournace many feendes did byde, Deformed creatures, horrible in sight. FQ 2....

...borrowed pride, and native beautie stained. V. of World's V. 8-9. For by his mighty science he could take As many formes and shapes in seeming wise, As ever Proteus to himself e could make. FQ 1. 2. 10. By every fournace many feendes did byde, Deformed creatures, horrible...