So every spirit, as it is most pure, And hath in it the more of heavenly light, So it the fairer body doth procure To habit in, and it more fairly dight, With cheerful grace and amiable sight. For, of the soul, the body form doth take, For soul is form,... The University Magazine - Стр. 4471879Полный просмотр - Подробнее о книге
| Edmund Spenser, George Gilfillan - 1859 - Страниц: 350
...trim, that it may well be seen A palace fit for such a virgin queen. So every spirit, as it is most pure, And hath in it the more of heavenly light, So...body doth procure To habit in, and it more fairly dight3 With cheerful grace and amiable sight; For of the soul the body form doth take ; For soul is... | |
| Ralph Waldo Emerson - 1860 - Страниц: 286
...foundations of the necessary. The soul makes the body, as the wise Spenser teaches : " So every spirit, as it is more pure, And hath in it the more of heavenly...sight. For, of the soul, the body form doth take, For soul is form, and doth the body make." Here we find ourselves, suddenly, not in a critical speculation,... | |
| Edward Falkener - 1860 - Страниц: 408
...especially of the female form and countenance, to be indicative of goodness. " Every spirit, as it is most pure, And hath in it the more of heavenly light, So it the fairer body doth procure To habit in." Spenser. He alone was esteemed beautiful, who joined a 1 The above free but happy translation is given... | |
| Edward Young - 1860 - Страниц: 416
...that it may well be seene 125 A pallace fit for such a virgin queene. So every spirit, as it is most pure, And hath in it the more of heavenly light, So it the fairer bodie doth procure To habit in, and it more fairely dight l iso With chearfull grace and amiable sight... | |
| Henry Southgate - 1862 - Страниц: 774
...both the holder and the beholder. Zimmerman. BEAUTY— of Body and Soul. Every spirit, as it is most pure, And hath in it the more of heavenly light,^ So it the fairer body doth procure To habit in ; For of the soul the body form doth take ; For soul is form, and doth the body make. ¡Spenser. BEAUTY-Celeetiality... | |
| Edmund Spenser - 1862 - Страниц: 530
...that it may well be feene i*i A pallace fit for fuch a virgin Queene. So every fpirit, as it is moft pure, And hath in it the more of heavenly light, So it the fairer bodie doth procure To habit in, and it more fairely dight >i° With chearefull grace and amiable fight... | |
| Ralph Waldo Emerson - 1863 - Страниц: 288
...foundations of the necessary. The soul makes the body, as the wise Spenser teaches : " So every spirit, as it is more pure, And hath in it the more of heavenly...sight. For, of the soul, the body form doth take, For soul is form, and doth the body make." Here we find ourselves, suddenly, not in a critical speculation,... | |
| 1863 - Страниц: 478
...form which it assumes, these lines of Spenser may have a new meaning for us : " So every spirit, as it is more pure, And hath in it the more of heavenly...So it the fairer body doth procure To habit in, and is more fairly dight, With cheerful grace and amiable sight. For of the soul the body form doth take,... | |
| Epes Sargent - 1864 - Страниц: 324
...found to be fast gaining on the Pontiac. CHAPTEE XIV. WAITING FOR THE SUMMONER. So every spirit, as it is more pure, And hath in it the more of heavenly...sight. For of the soul the body form doth take, For soul is form, and doth the body make. Edmund Spenser. IN the best chamber of the house of Pierre Toussaint... | |
| Epes Sargent - 1864 - Страниц: 508
...found to be fast gaining on the Pontiac. CHAPTER XIV. WAITING FOR THE SUMMONER. " So every spirit, as it is more pure, And hath in it the more of heavenly...sight. For of the soul the body form doth take, For soul is form, and doth the body make." Edmund Spenser. IN the best chamber of the house of Pierre Toussaint... | |
| |