Bible as well as King James's. The Translators in King James's time took an excellent way. That Part of the Bible was given to him who was most excellent in such a Tongue (as the... Table Talk: Being the Discourses - Page 6by John Selden - 1786 - 163 pagesFull view - About this book
| Alexander Roberts - 1881 - 234 pages
...excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downs), and then they met together,...translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned tongues, or French, Spanish, Italian, etc. ; if they found any fault, they spoke... | |
| Moseley Hooker Williams, Moseley H. Williams - 1881 - 1004 pages
...an excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue, and then they met together, and one read the translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned tongues, or French, Spanish, Italian, etc. If they found any fault, they spoke... | |
| Philip Schaff - 1881 - 992 pages
...an excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue, and then they met together, and one read the translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned tongues, or French, Spanish, Italian, etc. If they found any fault, they spoke;... | |
| Samuel Newth - 1881 - 280 pages
...we have no other information than the brief statement given hy Selden in his Table Talk — that " one read the translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned tongues, or French, Spanish, Italian, &c. If they found any fault they spoke... | |
| Jacob Isidor Mombert - 1883 - 546 pages
...excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downs) and then they met together,...Translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned Tongues, or French, Spanish, Italian, etc.: if they found any fault they spake,... | |
| Jacob Isidor Mombert - 1883 - 560 pages
...excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downs) and then they met together,...Translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned Tongues, or French, Spanish, Italian, etc. : if they found any fault they spake,... | |
| Philip Schaff - 1883 - 650 pages
...excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downs), and then they met together,...translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned tongues, or French, Spanish, Italian, etc. ; if they found any fault, they spoke... | |
| 424 pages
...conference,'they compared together what they had done ; and Selden, in his " Table-talk," tells us " that one read the translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned tongues, or French, Spanish, Italian ; '' from this we learn that they availed... | |
| Glasgow sabbath school union - 1884 - 802 pages
...report what they had done, and decide what should stand. Selden tells us, " When they met together, one read the translation, the rest holding in their hands some Bible, either of Greek, or Hebrew, or French, or Italian, or Spanish. If they found any fault, they spoke... | |
| Henry Paterson Cameron - 1885 - 204 pages
...excellent way. That part of the Bible was given to him who was most excellent in such a tongue (as the Apocrypha to Andrew Downs), and then they met together,...translation, the rest holding in their hands some Bible, either of the learned tongues, or French, Spanish, Italian, &c. If they found any fault, they spoke;... | |
| |